Mezinárodní festival animovaných filmů Třeboň Česká Republika 1. - 6.5. 2018

Pásma pro dospělé

20182017201620152014

Pásma pro děti

20182017201620152014
Oceněné filmy Anifilmu 2015

Oceněné filmy Anifilmu 2015

64 minut, v původním znění s českými titulky

Ozvěnová pásma vždy otevírá festivalová znělka Anifilmu 2015, jejíž režisérem byl Martin Živocký, a která vychází z výtvarných návrhů Davida Pucherny, autora vizuální podoby šestého ročníku. Na snímcích, které ocenila mezinárodní porota festivalu, pásmo mapuje všechny soutěžní kategorie, vyjma celovečerní tvorby. Vedle filmů krátkých a studentských tak uvidíte i vítězný videoklip a také nenarativní film s čestným uznáním poroty, který pásmo začíná. Uzavírá ho naopak jediný český zástupce mezi oceněnými - ambiciózní snímek Anatomie Pavouka, vyznačující se precizní loutkovou animací. Nejlepším krátkým filmem šestého ročníku se stala vize naší budoucnosti podle známého amerického tvůrce Dona Hertzfeldta (Svět zítřka). Zvolil minimalistický způsob vyjádření, pro jeho díla příznačný. Velice novátorskou techniku oproti tomu zvolila autorka nejlepšího studentského filmu Širší perspektiva.Kombinuje v něm animaci kreseb na zdi a reálného prostředí a loutek v životní velikosti. Pestrou paletu filmů doplňuje také animovaný dokument Jídlo, který výpovědi různých lidí ztvárňuje animací skutečného jídla.

  • Fok Nabo Distorio | 2014 | Francesco Rosso | Estonsko | 7 min
  • Svět zítřka (World of Tommorow) | 2015 | Don Hertzfeldt | Spojené státy | 16 min
  • Zhu: Paradise Awaits | 2014| Tomek Ducki | Polsko | 3 min
  • Širší perspektiva (The Bigger Picture) | 2014 | Daisy Jacobs | Velká Británie | 7 min
  • Jídlo (The Food) | 2014 | Siqi Song | Čína | 4 min
  • Anatomie pavouka | 2014 | Vojtěch Kiss | Česká republika | 27 min
SOUTĚŽNÍ ČESKÉ A SLOVENSKÉ FILMY

SOUTĚŽNÍ ČESKÉ A SLOVENSKÉ FILMY

54 minut, v původním znění

Při zběžném pohledu do katalogu 6. ročníku Anifilmu je možné v pěti soutěžních kategoriích české i slovenské snímky přehlédnout. Ve skutečnosti jich ale ve výběru nebylo vůbec málo. V nové kategorii určené pro hudební videa se sešly hned tři ze zemí bývalého Československa. Potvrdilo se tak, že animace má v našich končinách v tomto specifickém audiovizuálním projevu stále co nabídnout. Vedle zajímavých studentských kreslených filmů (Jedlíci brambor, Half Bábka), zaujmou také netradiční přístupy k loutkové, potažmo ploškové animaci. V tomto směru vynikají technicky náročné a originální snímky Zápletka a Nina. Sluší se dodat, že k nim určitě patří i Anatomie Pavouka Vojtěcha Kisse, která získala v Třeboni čestné uznání poroty, ale svou délkou se do tohoto pásma bohužel nevešla.

  • Kafka band: Grab / Hrob | 2014 | Noro Držiak | Česká republika | 4 min
  • Jak vzniklo pivo | 2015 | Eliška Chytková | Česká republika | 3 min
  • DVA: No Survi | 2014 | Andrej Kolenčík, Peter Skala | Slovensko | 3 min
  • Apollo, Daphne and Darkness | 2014 | Martina Mrázová | Česká republika | 5 min
  • Jedlíci brambor | 2014 | Martin Kukal | Česká republika | 4 min
  • Half bábka | 2014 | Jasmine Elsen | Slovensko, Belgie | 5 min
  • Zápletka | 2014 | Standa Sekela | Česká republika | 9 min
  • Tomáš Klus: Noe | 2015 | Jakub Kouřil | Česká republika | 4 min
  • Nina | 2014 | Veronika Obertová, Michaela Čopíková | Slovensko | 17 min
NENARATIVNÍ, EXPERIMENTÁLNÍ A HRANIČNÍ FORMY ANIMACE

NENARATIVNÍ, EXPERIMENTÁLNÍ A HRANIČNÍ FORMY ANIMACE

60 minut, bez dialogů nebo s anglickými titulky

Zcela novou kategorií šestého ročníku třeboňského Anifilmu organizátoři otevřeli všem filmům, videím a pohyblivým obrazům, které k animaci přistupují jinak. Namísto vyprávění příběhu třeba sledují jiné kvality a ovlivňují naše vnímání konkrétního díla čistě skrze jeho výtvarnou a zvukovou stránku. Někteří rezignují i na vlastní zásahy do díla a spoléhají se na prvek náhody. Jak si můžeme všimnout, je v jejich hledáčku stále klasická filmová surovina se kterou se dá nakládat rozličnými způsoby. Například jí můžeme máčet v bahně a korytem řeky (Hladina) anebo ji můžeme narušovat škrábanci či malbou (MTL Rush, Recycling). Nostalgie po tradičních technikách je stále silná, neznamená to však, že by se tento trend (nevyprávět animací, nesoustředit se na figurální motivy apod.) neprojevoval i v počítačové animaci. Naopak, dávno už jsou díky animačním softwarům otevřeny nekončící světy všem fantastickým představám, které se v této kategorii velmi silně uplatňují v nejrůznějších simulacích (Alosis), střetech a dech beroucích průletech (Uvnitř mě). Anifilm těší, že v rámci Ozvěn může nabídnout téměř kompletní výběr soutěžních snímků této kategorie.

  • Fok Nabo Distorio | 2014 | Francesco Rosso | Estonsko | 7 min
  • Alosis | 2014 | Georgios Cherouvim | Řecko | 3 min
  • Recycling | 2014 | Paola Bristot | Itálie | 14 min
  • Příchuť měsíce (Flavour of the Month) | 2014 | Samantha Palmer | Velká Británie | 1 min
  • Černá páska (Black Tape) | 2014 | Uri Kranot, Michelle Kranot | Dánsko, Palestina | 3 min
  • Bim Bam Písk Cink (Boing Doing Squeak Ping) | 2014 | Peters Lisan | Nizozemsko | 1 min
  • Sbohem, Utopie (Goodbye Utopia) | 2014 | Shiwei Ding | Čína | 7 min
  • Uvnitř mě (Inside me) | 2014 | Dmitry Zakharov | Německo | 3 min
  • Fialová Čína (China Violet) | 2014 | David Ehrlich | Čína, Spojené státy | 3 min
  • MTL Rush | 2014 | Guimond Mathieu | Kanada | 3 min
  • Sumsing | 2014 | Martin Rahmlow | Německo, Francie | 4 min
  • Jiro Visits the Dentist | 2014 | Gina Kamentsky | Spojené státy | 2 min
  • Super 8 | 2015 | Rim Sharafutdinov | Rusko | 4 min
  • Hladina (Reach) | 2014 | Kayla Parker, Stuart Moore | Velká Británie | 3 min
  • The Trip | 2014 | Antonio Vicentini | Brazílie | 2 min
ANIMOVANÉ VIDEOKLIPY

ANIMOVANÉ VIDEOKLIPY

50 min, v původním znění

Zároveň s kategorií pro Nenarativní, experimentální a hraniční formy animace, Anifilm otevřel prostor pro tradičnější formu animovaného projevu. V roce 2015 se tak mohli v Třeboni opět utkat animované klipy z celého světa. Všechny soutěžní videa můžete vidět pohromadě právě díky tomuto pásmu. Umístili se jak videoklipy z České republiky a Slovenska, tak i například z Polska od Tomka Duckeho (Daydreamer, Paradise Awaits). Ten se do finálního výběru probojoval hned se dvěma videoklipy a porota vybrala právě jedno jeho dílo, jako nejlepší. Nejen rozpětí animačních technik a výtvarných přístupů můžeme ve výběru obdivovat. V pásmu jsou videoklipy ke klasickým písničkám, k hip-hopu i k vážné hudbě.

  • James Newton Howard: A Musical Lifetime – Allegro | 2014 | Erwan Le Gal | FR, USA| 3 min
  • Bipolar Sunshine: Daydreamer | 2015 | Tomek Ducki | Polsko | 3 min
  • Benjamin Scheuer & Escapist Papers: Cookie-Tin Banjo | 2014 | Peter Baynton | USA, UK | 3 min
  • Poom: Big Bang | 2014 | Axel Courtière | Francie | 3 min
  • DVA: No Survi | 2014 | Andrej Kolenčík, Peter Skala | Slovensko | 3 min
  • Sandro Joyeux: Elmando | 2014 | Anton Octavian | Rumunsko | 3 min
  • Hem: The Jack Pine | 2014 | Stephanie Swart | Spojené státy | 3 min
  • Kafka Band: Grab / Hrob | 2014 | Noro Držiak | Česká republika | 4 min
  • Témé Tan: Looper | 2014 | Eve Deroeck, Mélanie Tourneur | Belgie | 5 min
  • Tomáš Klus: Noe | 2015 | Jakub Kouřil | Česká republika | 3 min
  • Zhu: Paradise Awaits | 2014 | Tomek Ducki | Polsko | 3 min
  • Diagrams: Phantom Power | 2014 | Persistent Peril | UK | 3 min
  • Sage Francis: Make 'Em Purr | 2014 | Wasaru | Francie | 4 min
  • Kroese: See Me Again | 2014 | Roman Klochkov | Belgie | 4 min
Někdy je to sranda

Někdy je to sranda

58 minut, v původním znění s českými titulky

I když se někdy při sledování současné autorské krátkometrážní animace může jevit jako poměrně depresivní, zabývající se pouze podivnostmi a těžkými tématy, není tomu naštěstí úplně tak. Stále vznikají úsměvné filmy, pracující se zkratkou a nadsázkou pro animaci příznačnou. Anifilm proto připravil různorodý soubor takových filmů, které zároveň téměř všechny usilovaly i o přízeň mezinárodní poroty.

Absurdní humor je v animaci velmi přirozený, jak můžeme vidět ve filmech o Dřívkách, mrznoucích kdesi v noci nebo v podařeně vystavěném Interview. Může se stát cokoliv a jedna deska vám třeba může život obrátit naruby (Náhravka). Oblíbeným přístupem je využívat humor jen velmi decentně, jako doplnění – zpřístupnění zvláštního světa (Lidičky s klobouky). Je tomu tak i v závěrečném ruském snímku o přátelství dvou kosmonautů (Bez kosmu žít nemůžeme), který zároveň otevírá i hlubší témata.

  • Dřívka (Timber) | 2014 | Nils Hedinger | Švýcarsko | 5 min
  • Interview | 2014 | Mikkel Okholm | Dánsko | 5 min
  • Parrot away | 2014 | Mads Weidner | Dánsko | 6 min
  • Doba rezavá (The Age of rust) | 2014 | Alessandro Mattei, Francesco Aber | Itálie | 7 min
  • Nahrávka (A single life) | 2014 | Job, Joris & Marieke | Nizozemsko | 2 min
  • Počkejme společně (Let´s wait together) | 2014 | Weiyu Wang | Čína | 4 min
  • Pohádka (Mese) | 2014 | Attila Bertóti | Maďarsko | 7 min
  • Lidičky s klobouky (Small People with Hats) | 2014 | Sarina Nihei | Velká Británie | 7 min
  • Bez kosmu žít nemůžeme (Mi ne mozhem zhit bez kosmosa) | 2014 | Konstantin Bronzit | Rusko | 15 min
PŮLNOČNÍ ANIMACE

PŮLNOČNÍ ANIMACE

65 minut, bez dialogů nebo anglicky

Anifilm i letos uvedl v pozdních hodinách speciální programy pro otrlejší diváky. Ozvěnové pásmo je kombinací dvou bloků nazvaných Pohled do útrob a Sex a tělesnosti. Výsledný soubor filmů je tedy zčásti laděný hororově a zaobírá se rozkladem a vnitřnostmi. Tvůrci se přitom nebojí zajít do extrému a zobrazit i to nejnechutnější, co si dovedete představit. Zároveň se ale nebrání ani humoru, byť často absurdnímu či poněkud atypickému, jako je to například ve filmu Sleď. Krátké filmy se dotýkají také sexuálního, často poněkud zvráceného života. Někteří autoři se přímo zaměřují na proces rozmnožování, jako je tomu u znepokojujících filmů Spodní krmiči nebo Maso. Jiní se tohoto tématu spíše jen dotkli a zaměřili se na něco jiného, jak to můžeme pozorovat ve zvláštním filmu Já tě vidím. Někteří kombinují prvky hororu s groteskou (Velkohoror), jiní se zaměřují na lidské orgány (Oko v péči specialisty). Téma násilí je vtipně uchopeno v kolážovitém snímku s výstižným názvem Dvě minuty kresleného násilí. Celkově je výběr mozaikou podivností a obskurností, zpracovaných nejrůznějšími animačními technikami.

  • Velkohoror (Bighorror) | 2014 | Maurice Huvelin | Francie | 2 min
  • Jasné dítě (The Obvious Child) | 2014 | Stephen Irwin | Velká Británie | 12 min
  • Spodní krmiči (Bottom Feeders) | 2014| Matt Reynolds | Spojené státy | 2 min
  • Sleď (Haring) | 2014| Davor Bujakovic | Nizozemsko | 2 min
  • Vesele a s radostí (Dans la koie et la bonne humeur) | 2014 | Jeanne Boukraa | Belgie | 6 min
  • Oko v péči specialisty (Eye in Tuna Care) | 2014 | John Walter Lustig | Spojené státy | 4 min
  • Vnitřnosti (Viscera) | 2014 | Lauren Morrison | Spojené státy | 4 min
  • Ojebaná Heftzi (Heftzi gets Screwed) | 2014 | Tzlil Bendrihem | Izrael | 5 min
  • Já tě vidím (Eye you) | 2014 | Nick Simpson | Austrálie | 4 min
  • Hard + Soft | 2015 | Andrey Bakhurin | Rusko | 2 min
  • Vetřelec (Sublokator) | 2014 | Damian Krakowiak| Polsko | 6 min
  • Dvě minuty kresleného násilí (The min. of Cartoon violence) | 2014 | Karl Staven | USA | 2 min
  • Maso (Le Chair) | 2014 | L.L. Torrés, William Henne | Francie, Belgie | 14 min